[News] G7 เผยชื่นชอบภาพลักษณ์สุดเพี้ยนของ ยูริ (Yuri) ใน ‘Invincible Youth’

Leave a comment

ยูริ (Yuri) ซันนี่ (Sunny) แห่ง โซนยอชิแด, ฮยอนอา (Hyun Ah) แห่ง 4minute อำลารายการ ‘Invincible Youth’ หลังร่วมผูกพันยาวนาน 8 เดือน

11 มิถุนายน 2553 ในรายการ KBS 2TV ‘Invincible Youth’ ในวันนี้สมาชิก G7 และพิธีกรรายการได้มาร่วมจัดกิจกรรมอำลาทั้งสามสมาชิก สำหรับสมาชิกรายการอย่าง ซันนี่ ยูริ ฮยอนอา รวมถึง นารึชา (Brown Eyed Girls), คูฮารา (KARA), ฮโยมิน (T-ARA), ซอนฮวา (SECRET) ทั้งหมดได้ร่วมบันทึกเทปรายการ ‘Invincible Youth’ เป็นครั้งแรกเมื่อเดือนตุลาคมปีที่ผ่านมานั่นเอง

เมื่อถูกถามว่ารายการ Invincible Youth มีความหมายอย่างไรสำหรับเธอ ยูริ เผย “จริงๆแล้วรายการนี้ทุกคนเห็นทุกสิ่งอย่างที่เป็นตัวฉันเลยค่ะ” คิมแทอูเสริม “ผมคิดว่าช่วงเวลาที่ผ่านมาทุกคนคงรู้สึกเหมือนกันว่ามันคือช่วงเวลาที่มี ค่ามากเพราะทำให้เรารู้จักตัวตนที่แท้จริงของยูริในฐานะของเด็กสาวคนหนึ่ง ครับ” ด้านซอนฮวา เสริม “ตอนแรกๆฉันเข้าถึงตัวพี่ยูริลำบากมากเลยค่ะ แต่ว่าตอนนี้เราสนิทกันเหมือนเธอเป็นพี่สาวจริงๆเลยค่ะ สิ่งที่ฉันรู้สึกอิจฉาพี่ยูริมากที่สุดคือไม่ว่าพี่เขาจะทำภาพลักษณ์แบบ เพี้ยนยังไงก็ดูน่ารักเสมอเลยค่ะ แต่ทำไมเวลาฉันทำบ้างมันถึง….” เธอกล่าวอย่างเศร้าๆ

คูฮารา กล่าว “ฉันคิดถึงภาพลักษณ์แบบเพี้ยนๆของพี่สาวยูริค่ะ ตอนแรกฉันรู้สึกกลัวพี่แต่ว่าพอได้เห็นภาพลักษณ์แบบหลุดโลกของพี่แล้วมันทำ ให้ฉันรู้สึกดีมากเลยค่ะ” เสริม “ฉันที่ได้จับมือพี่สาวยูริบ่อยๆ การที่ต้องคิดว่าพี่จะไม่อยู่ตรงนี้แล้วมัน…” เธอหยุดพูดไปพร้อมเริ่มร้องไห้

อนึ่ง Invincible Youth สัปดาห์หน้าจะมีผู้ร่วมรายการเป็นสมาชิกใหม่รวม 3 คนประกอบไปด้วย วิคตอเรีย แห่ง f(x), จูยอน แห่ง After School และ คิมโซรี

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT – http://www.pingbook.com

Advertisements

[News] ยูริ-ซันนี่-ฮยอนอา ได้รับแต่งตั้งเป็นชาวบ้านยูชิริกิตติมศักดิ์ ใน ‘Invincible Youth’

Leave a comment

ยูริ (Yuri) ซันนี่ (Sunny) แห่ง โซนยอชิแด, ฮยอนอา (Hyun Ah) แห่ง 4minute อำลารายการ ‘Invincible Youth’ หลังร่วมผูกพันยาวนาน 8 เดือน

11 มิถุนายน 2553 ในรายการ KBS 2TV ‘Invincible Youth’ ในวันนี้สมาชิก G7 และพิธีกรรายการได้มาร่วมจัดกิจกรรมอำลาทั้งสามสมาชิก สำหรับสมาชิกรายการอย่าง ซันนี่ ยูริ ฮยอนอา รวมถึง นารึชา (Brown Eyed Girls), คูฮารา (KARA), ฮโยมิน (T-ARA), ซอนฮวา (SECRET) ทั้งหมดได้ร่วมบันทึกเทปรายการ ‘Invincible Youth’ เป็นครั้งแรกเมื่อเดือนตุลาคมปีที่ผ่านมานั่นเอง

ในรายการวันนี้ หัวหน้าหมู่บ้านโน โนจูฮยอน กล่าวว่า “ยูริ ซันนี่ ฮยอนอา ต้องทำกิจกรรมในต่างประเทศทำให้พวกเธอต้องอำลาหมู่บ้านไอดอล” เสริม “แต่เดี๋ยวเราก็ได้เจอกันอีก ทุกคนอย่าเศร้ากันไปเลย” เขากล่าว

เมื่อยูริเห็นบรรดาชาวบ้านผู้ใหญ่ที่ได้มาร่วมส่งพวกเธอ ยูริ ก็ถึงกับแสดงอาการเศร้าอย่างเห็นได้ชัด ด้านคุณลุงวังกูได้มอบใบประกาศแต่งตั้งให้พวกเธอเป็นชาวบ้านกิตติมศักดิ์ ในระหว่างนั้นเองยูริก็ร้องไห้ไปด้วย นอกจากนี้คุณลุงโรดลียังได้มอบใบประกาศเดียวกันนี้ให้กับฮยอนอา ในขณะที่ท่านประธานหญิงก็ได้มอบใบประกาศให้กับซันนี่ด้วยเช่นกัน

ยูริ กล่าว “ฉันรู้สึกผูกพันมากค่ะ เวลาที่ฉันทำงานฟาร์มชาวบ้านก็มาช่วยฉันสอนฉันมากมาย ฉันคิดว่าต้องคิดถึงพวกเขาแน่ๆค่ะ” เธอกล่าวพร้อมน้ำตา

ฮยอนอา กล่าว “เพราะว่าฉันมีความทรงจำที่ดีมากมาย มันทำให้ฉันต้องคิดถึงพวกเขาแน่นอนค่ะ” เสริม “ฉันอยากขอโทษสมาชิกชองชุนพุลแพทุกคนด้วยนะคะ” เธอกล่าว

ด้าน ซันนี่ “ไม่ว่าฉันจะอยู่ที่ไหน ฉันจะพึงระลึกไว้เสมอว่าฉันจะต้องรักษาชื่อเสียงในฐานะของชาวบ้านยูชิริให้ ได้ค่ะ” เธอกล่าวขอบคุณ

อนึ่ง Invincible Youth สัปดาห์หน้าจะมีผู้ร่วมรายการเป็นสมาชิกใหม่รวม 3 คนประกอบไปด้วย วิคตอเรีย แห่ง f(x), จูยอน แห่ง After School และ คิมโซรี

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT – http://www.pingbook.com

[News] ซันนี่ (Sunny) อำลา ‘พูรึม’ พร้อมหลั่งน้ำตาทั้งวัวทั้งคนในรายการ ‘Invincible Youth’

Leave a comment

ซันนี่ (Sunny) ลาวัวพูรึมพร้อมกับน้ำตา

11 มิถุนายน 2553 ในรายการ KBS 2TV ‘Invincible Youth’ ในวันนี้เป็นเทปสุดท้ายของ 3 สมาชิกประกอบไปด้วย ซันนี่ ยูริ และ ฮยอนอา โดยเฉพาะกับภาพลักษณ์ของ ซันนี่ ที่เธอได้เผยให้เห็นตัวตนที่แท้จริงกับมาดของสาวแกร่งที่ไม่เคยหวั่นกลัวต่อ สิ่งใดๆ ก็ทำให้เธอได้รับความรักเป็นอย่างมากจากผู้ชม ด้วยเหตุนี้เองจากการที่พวกเธอต้องถอนตัวจากรายการเพื่อทำกิจกรรมในต่าง ประเทศ ส่งผลให้ทุกฝ่ายต่างให้ความสนใจกับเทปนี้เป็นอย่างมาก

โดยเฉพาะกับวัวพูรึมที่ซันนี่เลี้ยงและดูแลด้วยความรักตลอดเวลาที่ผ่านมา จนทุกคนเรียกเธอว่าเป็น ‘แม่ของพูรึม’ เมื่อถึงวันที่เธอต้องลาพูรึม ซันนี่ ก็ถึงกับต้องหลั่งน้ำตาออกมาเลยทีเดียว ในระหว่างที่ซันนี่เตรียมอาหารและหญ้ามาให้พูรึมเป็นครึ่งสุดท้าย ด้วยสัญชาตญาณของสัตว์ทำให้พูรึมรู้ว่านายของมันกำลังจะจากไป และมันก็ต้องหลั่งน้ำตาออกมาด้วยเช่นกัน สำหรับฉากนี้นับเป็นสิ่งที่สะเทือนอารมณ์ของผู้ชมอย่างมากเลยทีเดียว

อนึ่ง Invincible Youth สัปดาห์หน้าจะมีผู้ร่วมรายการเป็นสมาชิกใหม่รวม 3 คนประกอบไปด้วย วิคตอเรีย แห่ง f(x), จูยอน แห่ง After School และ คิมโซรี

ที่มา : PINGBOOK ENTERTAINMENT – http://www.pingbook.com – หากนำข่าวไปใช้กรุณาให้เครดิตเว็บไซต์ด้วย

————-

[News] คยูฮยอนได้ออกจากโรงพยาบาลและกลับไปพักรักษาตัวจากการผ่้าตัดที่บ้านเีีรียบร้อยแล้ว

Leave a comment

ซุปเปอร์จูเนียร์-คยูฮยอนได้ออกจากโรงพยาบาลไปพักฟื้นเรียบร้อยแล้วหลังจากที่การผ่าตัดหูของเขาประสบความสำเร็จ

กล่างถึง SM Ent. ที่ได้ให้สัมภาษณ์เมื่อวันที่ 6 มิถุุนายนว่า “คยูฮยอนได้ออกจากโรงพยาบาลเมื่อวันที่ 5 มิถุนายนนี้ครับ เนื่องจากการผ่าตัดของเขาประสบความสำเร็จไปได้ด้วยดี ฉะนั้นเขาจึงกลับไปพักรักษาตัวที่บ้านของเขาครับ” คยูฮยอนได้รับการอนุญาติไม่ต้องเข้าร่วมกิจกรรมกับซุปเปอร์จูเนียร์เนื่องจากสุขภาพของเขา

เมื่อวันที่ 3 มิถุนายนที่ผ่านมา คยูฮยอนได้เข้ารับการผ่าตัดที่โรงพยาบาลเนื่องจากการติดเชื้อที่หูของเขา ในขณะเดียวกัน คยูฮยอนจะไม่สามารถเข้าร่วมกิจกรรมการโปรโมท ณ สิงคโปร์ร่วมกับเหล่าซุปเปอร์จูเนียร์คนอื่นๆ ในวันที่ 6 มิถุนายนนี้ได้

source: newsen
credits: blueprincess824 @ dailykpopnews
shared by Nekoi Yuka@SJ-World.net
แปลไืทย: LovelessLand @ Guccihae.com

SJ Kyuhyun discharged from hospital and resting at home from surgery

Leave a comment

Super Junior member Kyuhyun has been discharged from the hospital last June 5 after his successful ear surgery.

According to SM Entertainment which gave their official statement on June 6 said, “Kyuhyun has been discharged on June 5. The surgery was a success and he is safely taking a break at home and resting”. Kyuhyun has been exempted from activities due to his body condition.

Last June 3, Kyuhyun had to go to the Hospital to have a surgery for his ear inflammation.

Meanwhile, Kyuhyun will be not be able to join super junior on their promotional tour in Singapore on June 6.

source: newsen
credits: blueprincess824 @ dailykpopnews
shared by Nekoi Yuka@SJ-World.net

[News] ชาวเน็ตเปรียบเทียบรูปภาพ ‘สัดส่วน’ ของ โซนยอชิแด-เจสสิก้า พร้อมใจคารวะ ‘น่องขา’

Leave a comment

[TV Daily รายงานโดย: คิม จีฮยอน]

กลายเป็นประเด็นซะแล้ว สำหรับสัดส่วนของสาวผมบลอนด์แห่งวง โซนยอชิแด หรือ เจสสิก้า ที่ชาวเน็ตนำรูปมาเปรียบเทียบกันได้รับความสนใจอย่างมาก

เรื่องดังกล่าวเกิดขึ้นใน แฟนคอมมิวนิตี้พอทัล โดยแฟนคลับได้นำเอารูปภาพช่วงก่อนหน้านี้ของเจสสิก้า มาเปรียบเทียบกับยุคปัจจุบัน ซึ่งผลปรากฏว่าเซอไพรซ์แฟน ๆ กันเป็นแถว หลัง ‘น่องขา’ ของเจสสิก้านั้นเปลี่ยนแปลงไปอย่างมาก จากที่เคยสมบูรณ์จ้ำม่ำ กลับสามารถสังเกตได้ถึงความเรียวเป็นไลน์สุดเซ็กซี่ในปัจจุบันได้อย่างชัดเจน

ทำเอาชาวเน็ตถึงกับตะลึงพร้อมเอ่ยปากชมถึง สัดส่วน อันสุดเพอร์เฟ็คในปัจจุบันของสาว เจสสิก้า

ชาวเน็ตกล่าว “ดูเหมือนเจสสิก้าจะลดน้ำหนักลงไปมากเหมือนกันนะ เธอต้องทนไดเอ็ทแน่เลย”, “เธอดูงดงามไม่เปลี่ยนเลย แต่ฉันชอบตอนที่ยังเป็นเจ้าหญิงน้ำแข็งมากกว่านะ”, “แตกต่างอย่างชัดเจนเลย” ล้วนแต่ยกย่องสาวผมบลอนด์ผู้นี้อย่างพร้อมใจ

—–

PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:


Source: TV Daily
แปลไทย:

Translator Gang

ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
—–

[News] ชาวเน็ตคิดถึงวันวาน เรียกร้องให้โซนยอชิแด ‘ยูริ’ เอาภาพลักษณ์บริสุทธิ์สดใสกลับมาอีกครั้ง

Leave a comment

[TV Daily รายงานโดย : อี คยองโฮ]

ภาพวันวานของ ‘ยูริ’ แห่ง โซนยอชิแด ของการปรากฏตัวใน CF กลับมาได้รับความสนใจจากบรรดาชาวเน็ตอย่างมากอีกครั้ง

เมื่อไม่นานมานี้ ภาพวันวานของยูริในมาดของสาวน้อยวัยกระเตาะ ได้ถูกแพร่กระจายตามเว็บบอร์ดต่างๆไปทั่วอินเตอร์เน็ต ด้วยลุคสาวบริสุทธิ์สดใสในชุดยูนิฟอร์ม ซึ่งเป็นภาพการถ่าย CF ในอดีตคู่กับ จาง ดงกอน(장동건)

ซึ่งแน่นอนว่า CF ดังกล่าวได้ผ่านสายตาของบรรดาชาวเน็ตมาเป็นเวลานานแล้ว แต่ว่าชาวเน็ตทั้งหลายก็ได้นำมันกลับมาพูดถึงกันอีกครั้ง เนื่องจากภาพลักษณ์ตรงไปตรงมาและไฮเปอร์ของยูริในรายการ KBS 2TV ‘Invincible Youth’

บรรดาชาวเน็ตได้คอมเม้นต์ภาพดังกล่าวไว้ว่า “เอาความบริสุทธิ์และความสดใสในอดีตของเธอกลับมาเถอะนะยูริ” “ทำไมต้องส่งยูริไปชนบทด้วยละ” “ตอนนี้เธอโอเคละ ดังนั้นเอามันกลับมาเถอะนะ” ชาวเน็ตทั้งหลายที่เรียกร้องภาพความสดใสบริสุทธิ์ของยูริให้กลับมา ต่างร่วมกันแสดงความคิดเห็นกันอย่างมากมาย

—–

PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:


Source:

ฺTVDaily


แปลไทย:

Translator Gang

ll

SOSHIFANCLUB

ll http://www.soshifanclub.com
—–

Older Entries Newer Entries