[Star News รายงานโดย: กิล ฮเยซอง]


เกิร์ลกรุ๊ปวงน้อยอย่าง 5 สาว f(x) ได้กล่าวถึงวงพี่สาวโซนยอชิแดในสัมภาษณ์ครั้งล่าสุดนี้

ซึ่งสองวงพี่น้องประจำค่าย SM Entertainment นั้นมิได้ได้คำว่า ‘พี่น้อง’ มาเพียงเพราะสมญานามเท่านั้น เพราะ f(x)-คริสตอล(จอง ซูจอง) และ โซนยอชิแด-เจสสิก้า(จอง ซูยอน) เป็นพี่น้องร่วมสายเลือดกันจริง ๆ นั่นเอง แถมเมื่อพูดในเชิงวงการดนตรีแล้ว f(x) ก็เป็นรุ่นน้องของโซนยอชิแด 2 ปีเช่นกัน

ถ้าอย่างนั้น f(x) คิดอย่างไรต่อ โซนยอชิแด บ้างล่ะ?

คำถามนี้ได้ถูกแถลงไขโดยสมาชิก f(x) ที่ได้ให้สัมภาษณ์ต่อ Money Today Star News เมื่อเร็ว ๆ นี้ โดย ซอลลี่ ได้กล่าวว่า “พวกเรารู้สึกเป็นเกียรติอย่างมากที่ได้ทำงานเคียงคู่กับรุ่นพี่ค่ะ” พร้อมเสริม “พี่ ๆ ทุกคนดูแลพวกเราเป็นอย่างดี ฉันต้องขอขอบคุณจริง ๆ นะคะ” เธอกล่าวพร้อมรอยยิ้มกว้างสดใส

ลูน่า เอ่ยต่อ “พวกเราได้เห็นรุ่นพี่โซนยอชิแดในหลากมุมมองมาก ไม่ว่าจะเป็นตั้งแต่ตอนยังเป็นเด็กฝึก ดังนั้นเราจึงรู้สึกเหมือนว่าพี่เค้าเป็นพี่สาวแท้ ๆ ของพวกเราเลยค่ะ แถมพี่ ๆ ยังคอยช่วยเหลือพวกเราด้วยคำพูดให้กำลังใจมากมายอีกด้วยนะคะ”

จากนั้นถึงคิว คริสตอล กล่าวถึงวงพี่สาวของเธอ “พวกเราสองวงแยกกันไม่ได้เลยล่ะค่ะ” ก่อนอธิบาย “อันที่จริงฉันไม่ค่อยได้พบพี่เจสสิก้าบ่อยเท่าไหร่นัก เพราะพี่เขาวุ่นอยู่กับการโปรโมตอัลบัมรีแพคเกจ แต่ไม่นานมานี้พี่เขาส่งแมสเสจมาหาฉันว่า ‘ฉันได้ดูทีเซอร์แล้วนะ หวังว่าเธอจะทำได้ดีล่ะ'” ก่อนปิดท้ายด้วยรอยยิ้ม “พี่ ๆ เขายังช่วยซื้อมินิ-อัลบัมของเราอีกด้วยนะคะ”

อนึ่ง f(x) ได้ทำการเดบิ๊วท์เมื่อเดือนกันยายนปีที่แล้ว และเพิ่งทำการคัมแบ๊คกลับมากับมินิ-อัลบัม ‘Nu ABO’ เมื่อไม่นานมานี้ ซึ่งกำลังไต่ชาร์ตเพลงอย่างไม่หยุดยั้งเลยทีเดียว


—–

PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:


Source: Star News
แปลไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
—–