[Newsen รายงานโดย: อี ออนฮยอก]


ไม่ต้องใช้เวลานานก็กลายเป็นคำค้นหายอดฮิตไปซะแล้ว สำหรับ ‘ฉากจูบ’ ในละครเวทีเรื่อง ‘Midnight Sun’ ของโซนยอชิแด-แทยอน ที่กลายเป็นหัวข้อถกเถียงกันในหมู่แฟนคลับชาวเน็ตไปซะแล้ว

เมื่อวันที่ 7 พฤษภาคมที่ผ่านมา ณ โรงละคร Seoul Sejong Center M ได้มีการรูดม่านเปิดเวทีการแสดงละครเรื่อง ‘Midnight Sun’ นำแสดงโดยลีดเดอร์แห่งวงโซนยอชิแดหรือ แทยอน นั่นเอง ซึ่งเธอได้รับบทหญิงสาวนาม ‘คาโอรุ’ ที่กำลังป่วยเป็นโรคร้ายแรงอยู่

ภายหลังการแสดง กระแสตอบรับนั้นเยี่ยมยอดเอามาก ๆ ไม่ว่าจะเป็นพลังเสียงอันเป็นที่เลื่องลือของแทยอน รวมทั้งการแสดงของเธอก็เช่นกัน กลายเป็นเวทีเดบิ๊วท์อันแสนประทับใจไปเรียบร้อย

อย่างไรก็ตาม มีอยู่ฉากหนึ่งที่ คาโอรุ และ โคจิ(แสดงโดย: โก จุนชิก) ต้องจูบกัน ส่งผลกระทบต่อจิตใจของบรรดาแฟนคลับเป็นอย่างมาก

ซึ่งแต่ละคนกล่าวว่า “มันเป็นละครเวทีนะ ดังนั้นไม่ใช่จูบจริงหรอก”, “ไม่อยากเชื่อเลยว่านี่คือฉากจูบของแทงกุของพวกเรา….” เป็นอารมณ์ผสมปนเปกันไป แสดงให้เห็นถึงความรักที่แฟนคลับมอบให้แก่ลีดเดอร์ของพวกเขา

อนึ่ง ‘Midnight Sun’ ถูกตีพิมพ์เมื่อเดือนพฤษภาคม ปี 2006 โดยนักเขียนชาวญี่ปุ่น เดนกาวา อายาวี โดยละครเวทีเรื่องนี้จะเปิดให้ชมตั้งแต่วันที่ 7-29 พฤษภาคม ณ โรงละคร Seoul Sejong Center M นั่นเอง

—–

PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:


Source: Newsen
แปล ไทย: Translator Gang ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
—–

หลังจากได้ดูคลิปแล้ว ฟันธงได้ว่าไม่ใช่จูบจริง 555 อย่าตกใจไปนะจ๊ะ emo2 (18).gif