[Newsen รายงานโดย: ปาร์ค เซยอน]

เปิดตัวด้วยเสียงหัวเราะไร้ลิมิต สำหรับ ซูเปอร์จูเนียร์-คิม ฮีชอล หลังปล่อยระเบิดด้วยการแซวรุ่นน้องสุดซี้อย่าง โซนยอชิแด-ยุนอา ซะสนั่นหวั่นไหวเลยทีเดียว

รายการ SBS Good Sunday ‘Family Outing 2’ ประจำวันอาทิตย์ที่ 2 พฤษภาคม ได้ต้อนรับแขกรับเชิญอย่าง คิม ฮีชอล แห่งวงซูเปอร์จูเนียร์ ที่ในวันนี้ขนมุขแสบ ๆ มาเล่นกับสมาชิกแฟมิลี่กันอื้อซ่าเลยก็ว่าได้

คิม ฮีชอล เริ่มต้นด้วยการเผยว่า “ในบรรดาสมาชิกโซนยอชิแดแล้วเนี่ย มีคนที่ผมสนิทสุด ๆ อยู่ 3 คนครับ ยุนอา, เจสสิก้าและซันนี่” เขากล่าว ก่อนที่จะโยนระเบิดใส่ยุนอาด้วยคำกล่าวที่ว่า “เมื่อก่อนนี้เธอเคยชอบผมใหญ่เลยล่ะครับ” เรียกเสียงหัวเราะ พร้อมทำเจ้าตัวตกใจเป็นว่าเล่น

โดยเล่าเรื่องราวต่อไป “ก่อนหน้านี้มีข่าวลือเกี่ยวกับ แทคยอน และ ยุนอา เดทกันใช่มั้ยครับ ผมล่ะหัวเราะลั่นเลยล่ะ เพราะหนุ่มสไตล์แบบแทคยอนเนี่ย ไม่ใช่สไตล์ชายในฝันของเธอหรอกครับ” คิม ฮีชอล ฟันธง

ก่อนจะให้คำใบ้ด้วยการลุกขึ้นเอื้อมไปยัง ยุนอา ที่นั่งทานข้าวอยู่ พร้อมปัดฝุ่นออกจากศีรษะอย่างถนุถนอม จนทำเอาเหล่าสมาชิกแฟมิลี่ถึงกับร้องอ๋อกันไปตาม ๆ กัน

อนึ่ง คิม ฮีชอล มีรายชื่อจ่อเข้าร่วมเป็นสมาชิกหลักประจำรายการ SBS ‘Family Outing 2’ ไปอีกคนด้วยแล้วนั่นเอง

—–

PLEASE TAKE OUT WITH FULL CREDITS:


Source: Newsen
แปลไทย:

Translator Gang

ll SOSHIFANCLUB ll http://www.soshifanclub.com
—–